Legendárny slovenský spevák Jožo Ráž odpremiéroval novú skladbu Ave Mária v piatok, 27. augusta 2021, počas priameho prenosu z podujatia Slovenka roka. Modlitbu Ave Mária v latinčine hudobne a textovo pre speváka pripravil Pavol Jursa. Skladbu venoval všetkým, ktorým bolo ublížené, ale aj tým, ktorí ubližovali a veria, že im bude odpustené.
Jožo Ráž – Ave Mária: https://youtu.be/Fsqb1vvjq8o
Skladbu pripravil už pred tridsiatimi rokmi dlhoročný spolupracovník skupiny Elán Pavol Jursa. „Vtedy som žil dosť búrlivý rockerský život so všetkým, čo k tomu patrí. Necítil som, že by bola vhodná doba na to, aby sme ju zverejnili,“ spomenul Jožo Ráž. „Teraz je situácia veľmi vážna, ba až kritická a mám pocit, že teraz je vhodná doba sa modliť,“ dodal.
Aranžmán skladby pripravil Peter Fambi Farnbauer pre jedného speváka, zbor, harfu, klávesy a gitaru. Text zodpovedá modlitbe Zdravas Mária v latinčine tak, ako je aj v Biblii. „Hudba je veľmi originálna. Vyšlo to krásne, inak to nevieme,“ povedal spevák, ktorý sa vyjadril aj k súčasnej pandemickej situácii: „To, čo nás postihlo, považujem za obrovské zlo a riziko, ktoré padá na celú civilizáciu. Mám dosť pesimistickú predstavu o tom, ako to bude pokračovať. Neviem, čo iné sa dá teraz robiť ako modliť sa. To je celé.“
Vo videoklipe sa cez archívne zábery vracia spevák aj do minulosti. Na záberoch ho vidieť v detskom i mladom veku, ako aj postupný prechod cez jeho rockerský život a ľudí, ktorí sú jeho neoddeliteľnou súčasťou. Kreatívny koncept videoklipu a réžiu mal v rukách Jozef Heriban. Videoklip sa začína venovaním v slovenčine. „Každý nech si vo venovaní nájde to, čo je pre neho dôležité,“ vysvetlil J. Ráž.
Venovanie skladby: „Táto pieseň patrí všetkým tým, ktorým bolo ublížené… ale aj tým, ktorí ubližovali a veria, že im raz bude odpustené.“
Jožo Ráž – Ave Mária
Hudba: Pavol Jursa
Text: Pavol Jursa
Modlitba Zdravas Mária v originál latinskej verzii
Ave Mária
Táto pieseň patrí všetkým tým, ktorým bolo ublížené… Ale aj tým, ktorí ubližovali a veria, že im raz bude odpustené.
Ave Maria
Gracia plena
Dominus tecum
Dominus tecum Benedicta tu in mulieribus Et benedictus fructus ventris tui Jesus Sancta Maria
Mater Dei Ora pro nobis Nobis peccatoribus Nunc et in hora mortis nostrae Benedicta tu in mulieribus Et benedictus fructus ventris tui Jesus Sancta Maria Ora pro nobis Nobis peccatoribus Nunc et in hora mortis nostrae
Amen
Amen
Amen
Amen